Documentario sulla Santa Muerte di Opificio Ciclope (Ita+Eng Sub)

 

Link al sito SantaMuerte.It e al doc originale

La flaquita

Crediti:

IN ORDER OF APPEARANCE:

Jurek Paramo

Elsa Malvido (voice)

Jose Sanchez Martinez

Guilermo Juares Ortiz

padre David Romo

Fernando Elisabeth Gerardo /
Redaccion del periodico
Devoción a la Santa Muerte

Teresa Hernandez Y Barra

Arturo Mecalco

Rodolfo / Altar á Calzada de la Viga

Alfonso Hernández (voice)

Federico Jiménez Monroy

Enriqueta Romero

Arnulfo Aguilar Alonso

PRODUCED BY:

Opificio Ciclope

Xing

EXECUTIVE PRODUCERS:

Miguel Zuñiga / Mexico

Antonella Di Tillo / Italia

EDITING:

Emilio Torreggiani / Opificio Ciclope

ORIGINAL SCORE:

Egle Sommacal

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY:

Gianluca Moro

CAMERA:

Gianluca Moro

Lucio Apolito / Opificio Ciclope

SOUND:

Lucio Apolito /  Opificio Ciclope

SOUND EDITOR:

Roberto Passuti

GRADING:

Emilio Torreggiani / Opificio Ciclope

TRANSCRIPTION:

Antionella di Tillo

TRANSLATION CONSULTANT:

Paula De Aguirre García

TITLE SEQUENCE:

Graziano Mannu

 

 

 

Advertisements

Informazioni su Fabrizio Lorusso

Giornalista frelance e docente universitario latinoamericanista Vedi tutti gli articoli di Fabrizio Lorusso

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: